Капелада — это старинный край с величественными утесами, возвышающимися над океаном, где лошади обитают на воле. Обычно тихий и умиротворенный, он станет центром расследования. Томас, уставший от преподавания, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть дело об убийстве мэра.